Preciso realmente imprimir meu bilhete da ÖBB para viagens internacionais nos trens da ÖBB?

3

Eu tenho um bilhete em PDF da Ferrovia Federal Austríaca (ÖBB) para um trem ÖBB Nightjet da Alemanha para a Suíça (não passando pela Áustria). O PDF inclui o seguinte texto:

In Österreich akzeptieren wir Ihr PDF-Ticket digital (Anzeige auf Laptop,Tablet, Smartphone). Grenzüberschreitend drucken Sie dieses bitte auf weißem Papier A4 Hochformat aus.

In Austria we accept your PDF ticket digitally (display on laptop, tablet, smartphone). Crossing borders, please print it on white A4 paper in portrait format.

(minha tradução)

Entendo que alguns operadores podem lidar apenas com bilhetes em papel, mas, neste caso, toda a rota é operada pela ÖBB. Eu realmente preciso imprimir o ingresso só porque não estou na Áustria?

por max 25.09.2019 / 19:24

1 resposta

Eu viajei no ÖBB Nightjet da Alemanha para a Suíça e posso confirmar que eles realmente exigem um bilhete impresso.

Eu suspeito que o motivo é que, em viagens internacionais longas, o bilhete pode ser verificado várias vezes, à medida que as equipes são trocadas e, com uma impressão em papel, o primeiro condutor pode simplesmente carimbá-lo, sinalizando para os verificadores subsequentes que o bilhete está ok.

E nos trens noturnos, é comum que os bilhetes sejam mantidos pelo comissário de bordo, de modo que, quando o condutor chega para verificar os bilhetes, os passageiros não precisam ser acordados.

25.09.2019 / 23:13