Infelizmente, você está pedindo uma explicação para a opinião de uma pessoa que poderia ser (e IMHO is) errado. A única pessoa que pode explicar a opinião de que o filme parece datado, é a pessoa que disse que parece datada. Sei que você mencionou que o revisor não se explicou, mas isso não muda que, se você quiser saber por que o revisor disse o que disse, você teria que perguntar.
É como perguntar "Ei, esse garoto gosta de mim?" ou talvez "O que Jane estava pensando quando veio à minha casa?"
Pessoalmente, não concordo que o filme pareça datado e, para formar essa opinião, estou analisando as seguintes coisas:
Estilo de atuação; estamos falando apenas de uma década aqui, então a maioria dos atores dos 60s também estava atuando nos filmes dos 50s. Concedido que eles têm uma década a mais de experiência, então devem ser atores melhores agora em comparação com o que eram na época.
Tecnologias de filmagem; A tecnologia estava melhorando bastante entre o lançamento da B&C e a década em que está sendo comparada nesta revisão.
Escolha do elenco; O orçamento desempenhou um papel maior em quem foi escalado para um filme, quanto mais você voltar. Isso é uma generalização, mas como os estúdios controlavam quem estava em um filme com punho de ferro mais forte nos 50s, em comparação com os 60s, você veria uma seleção melhor de membros do elenco conhecidos nos filmes mais antigos.
Conteúdo do filme; O filme acabou de reciclar coisas que vimos antes ou abriu novos caminhos?
Para o show
Puxando alguns filmes 1957 para cima ... digamos A Ponte do Rio Kwai, Doze Homens Irritados, An Affair to Remember, O Sétimo Seloe Peyton Place... podemos escolher entre comparar alguns filmes dos 50s a Bonnie & Clyde.
Estilo de atuação.
Logo de cara, noto que a atuação em Bonnie & Clyde não é tão de madeira ou "excessivamente dramática" quanto nos filmes mais antigos. Os atores nos filmes mais antigos parecem definitivamente pertencer a uma escola de atuação mais antiga ... anos de experiência produzindo boas performances, mas são performances praticadas. Até Twelve Angry Men, tendo sido filmado em uma sala essencialmente, e tendo que confiar mais nos atores do que em qualquer outra coisa, parece projetar uma tomada MUITO dramática expressa no estilo de atuação usado por cada um dos atores. Ok ... isso foi um arranjo. Twelve Angry Men é suposto ser excessivamente dramático. No entanto, a ponte sobre o rio Kwai é diferente. Isso é mais sobre localização e cenários ... e a atuação ainda é muito mais dramática do que o que você encontra na B&C. Então, o que quero dizer é que os estilos de atuação em B&C não se alinham com os estilos de atuação que você encontra nos filmes de uma década antes.
Tecnologias de filmagem.
Este tipo de malhas com o conteúdo do filme um pouco. A B&C faz uso extensivo de filmagens off-set (fotos externas, locações etc.), em vez de filmar em um cenário de filme vestido. Não estou dizendo que todos os filmes dos sets do 50s usavam (a ponte sobre o rio Kwai era toda a localização) ... no entanto, a maioria dos filmes que saíam dos 50s usavam métodos tradicionais respeitados pelo tempo, em vez de expandir para novos territórios . O que quero dizer é que, em vez de usar um local gravado e filmado dentro de uma casa real, o Studio provavelmente autorizaria a construção de uma maquete do interior de uma casa para controlar melhor a cena. IMHO, as técnicas de filmagem da B&C não fazem com que pareça um filme feito nos 50s.
Escolha do elenco.
Quase todo o elenco da B&C é novato em filmes completos ou tem pouca experiência com filmes dos 50s. Isso significaria que não havia muita coisa da velha escola acontecendo. O elenco parecia ter sido escolhido para rostos mais frescos.
Conteúdo do filme.
Havia várias coisas novas mostradas na B&C. Uso de squib, por exemplo. As cenas de morte eram muito mais sangrentas na B&C do que os filmes feitos anteriormente. B&C foi considerado um dos filmes mais sangrentos de sua época. Antes da B&C, as mortes por tiros eram tipicamente sem sangue. A violência gráfica foi exagerada e não havia sido vista até esse ponto antes. O sexo também foi tratado de maneira um pouco diferente dos filmes anteriores, a ponto de ser considerado inovador. Em geral, essa palavra "inovadora" é aplicada várias vezes à B&C, o que removeria qualquer comparação com os filmes lançados na década anterior.
Assim?
Para concluir, acredito que o revisor estava errado, independentemente de quão experiente ele parecesse. O filme pode parecer datado em comparação aos filmes de hoje, mas não foi datado em comparação com outros filmes lançados na época.
