Não há conexão direta
Nota: Este post é muito pesado para spoilers, e o uso de tags de spoiler o tornaria bastante complicado. Se você não deseja encontrar spoilers, esta provavelmente não é a resposta para você.
Ragnar de "O Último Reino" é Ragnar Ravnson. Ravn sendo seu pai. Ravn é o cego que Uhtred conhece e corta comida logo após ser capturado. Ragnar e seu pai Ravn (junto com os filhos de Ragnar, Ragnar Ragnarson e Rorik Ragnarson e sua filha Thyra Ragnarsdottir) são personagens fictícios que não são de forma alguma relacionados a Ragnar Lothbrok.
Os nomes semelhantes são uma coincidência por causa de nomes comuns (ou, mais provavelmente, não por coincidência: Ragnar era um nome bastante comum na Dinamarca no século XIX-XIX-XIX), e o criador das Histórias Saxônicas provavelmente levou o nome das histórias de o "real" Ragnar Lothbrok.
- Ragnar Ravnson é Ragnar, filho de Ravn
- Ragnar Lothbrok é Ragnar, e Lothbrock é na verdade um apelido
Nos dois casos, esperaríamos que seus filhos fossem chamados Ragnarson / Ragnarsson, pois a convenção nórdica de nomes na época usava esse estilo.
Então não, eles não estão relacionados.
Contudo
A família de Ragnar Lothbrok aparece proeminentemente em "O Último Reino" ... mas não é o que você estava pensando.
Ubba Lothbrokson. O cara que Uhtred mata à beira-mar no país de Gales é o filho de Ragnar Lothbrok. Ele e seus irmãos Ivar e Halfdan lideraram o Grande exército pagão que invadiu Britian na época de Alfred, o Grande. Veremos mais de Ivar na próxima série do show.
Observe que, nas histórias saxônicas, os irmãos são referidos como Ubba / Ivar / Halfdan ou, ocasionalmente, "Ubba Lothbrokson" etc. Normalmente, esperaríamos que eles fossem chamados "Ubba Ragnarsson" etc., em vez de "Lothbrokson", mas eu suponha que isso seria confuso, considerando que tínhamos outro Ragnar proeminente nas mesmas histórias, e com Uhtred se chamando Uhtred Ragnarson, junto com Ragnar Ragnarson. Parece que o autor dos livros decidiu, para evitar confusão, seguir a convenção "Lothbrokson", em vez da convenção "Ragnarson" mais historicamente precisa, mas potencialmente confusa.
Note que, na realidade, não temos certeza se Ubba, Ivar e Halfdan eram irmãos, nem se eram filhos de Ragnar Lothbrok (às vezes escrito Lodbrok). No entanto, em The Last Kingdom, Bernard Cornwell (o autor das Histórias Saxânicas) decidiu continuar com a ideia de que são.
Os filhos de Ragnar Lothbrok
- Ivar, o Desossado: O fictício Ragnar, que capturou Uhtred, serviu a Ivar. Vamos ver mais dele na próxima temporada, presumo. Ivar é o mais provável dos três "irmãos" que vemos nas histórias de Uhtred (Ubba / Ivar / Halfdan) serem realmente reais e também relacionados a Ragnar Lothbrok, junto com Sigurd e Bjorn, que não são vistos na série Last Kingdom. . Se Ragnar existia da maneira que se acredita, Ivar era seu filho. Ele certamente era filho de alguém chamado Ragnar, mas não temos certeza de quão precisas são as lendas de seu pai.
- Ubba: Uhtred acabou de matá-lo. Definitivamente existia e liderou o Grande Exército Pagão com Ivar e Halfdan, mas não temos certeza se ele está relacionado a Ragnar Lothbrok e Ivar.
- Halfdan: Eu acredito que Halfdan está na Irlanda nesta fase da série Last Kingdom (pelo menos, ele está nos livros). Ele invadiu a Nortúmbria com Ubba e Ivar no ataque que levou York (Jorvik / Eoferwic, capital da Nortúmbria). O pai de Uhtred morreu pouco depois disso, enquanto tentava retomar York. Assim como Ubba, ele definitivamente existia, mas não temos certeza se ele está relacionado a Ragnar ou Ivar.
- Bjorn Ironside: Nunca se acreditou ter invadido ou passado muito tempo na Inglaterra, ou pelo menos se o fez, foi ignorado por Bernard Cornwell nas histórias de Uhtred. Passou um tempo invadindo a França e a Itália. Junto com Sigurd, quase certamente existia e, se Ragnar existisse, provavelmente estava relacionado a ele.
- Sigurd Snake-in-the-Eye: Atacou a Nortúmbria junto com alguns de seus irmãos, mas não temos certeza do que exatamente aconteceu com ele. Não aparece muito nas histórias de Uhtred, mas é mencionado. Temos certeza de que ele existia, embora ele seja o único dos filhos com um ponto de interrogação lá.
Em resumo, estamos bastante confiantes de que todos os 5 dos "filhos" existiram e temos certeza de que existia um "Ragnar", que era o pai de Ivar.
As coisas ficam um pouco embaçadas depois disso. Ragnar era o homem que vemos nessas histórias, ou ele era "apenas" o pai de Ivar e um homem mais típico? Ivar está quase certamente relacionado a ele, com Sigurd e Bjorn sendo menos certos, mas bastante prováveis. Ubba e Halfdan são pontos de interrogação maiores - eles podem estar relacionados a Ivar, ou algo pode ter se perdido na tradução sobre se eles estavam relacionados ao sangue ou mais como um tipo de relacionamento "irmãos de armas".
De qualquer forma, como pai de 1, 3 ou 5 dos mais influentes vikings de Jarl, Ragnar provavelmente teve alguns ... enfeites ... feitos em seu personagem e conquistas.
Nota interessante: não foi Ragnar quem fez o truque de "fingir estar morto, pedir para ser enterrado em um cemitério cristão"; foi seu (provável) filho Bjorn Ironside, durante seus ataques na Itália: ele o usou para obtenha entrada na cidade de Lucca.
Então, por que as coisas não combinam?
Há uma clara sobreposição entre as duas histórias, mas por que alguns personagens estão faltando? Bem, em parte porque ambas as séries embelezam suas histórias, mudam um pouco a história, etc. - simplesmente porque não há muita história escrita (pelo menos do lado dinamarquês) no momento. Portanto, embora haja muita sobreposição, ambos ignoram algumas das lendas enquanto reconhecem outras partes. Isso leva a algumas inconsistências (como Sigurd, que nos vikings invadirá a Nortúmbria, enquanto nas histórias saxônicas será praticamente ignorado). A falta de história escrita dinamarquesa torna difícil saber algo com muita certeza: há uma história escrita surpreendentemente abrangente no lado "inglês" (que ainda não existia) / saxão, mas por sua natureza, é muito provável que a história seja suscetível de ser segunda mão, boato / boato ou mal traduzido / incompreendido.
Nem sabemos ao certo se Ragnar Lothbrok existia (Ragnar Ravnson, por outro lado, sendo definitivamente fictício). Ele provavelmente fez, mas muito do que sabemos são histórias não confirmadas. Diz a lenda que Ubba, Ivar e Halfdan (que definitivamente existiram e lideraram o Grande Exército Pagão) eram seus filhos, mas não temos certeza. Também não temos certeza se eles eram todos seus filhos, seus únicos filhos ou se ele tinha outros. Acreditamos que Bjorn Ironside (que definitivamente existia) era seu filho, e há sugestões de que pelo menos parte de Ubba / Ivar / Halfdan também fosse.
Então, o que aconteceu foi que os vikings inventaram parte da vida de Ragnar Lothbrok (que pode ou não ter existido), e The Last Kingdom inventou parte da vida de Ubba / Ivar / Halfdan, assumindo que eles realmente estavam relacionados a Ragnar e eram irmãos de Bjorn Ironside, etc. Entre os dois, eles montaram uma história fundamentada na história, mas provavelmente apenas metade da razão.
Em resumo, temos duas séries parcialmente ficcionais sobre algumas pessoas sobre as quais realmente não sabemos muito. As histórias se sobrepõem, embora não tenhamos certeza absoluta se os personagens nos quais eles se baseiam se sobrepõem da mesma maneira.