Talvez mostrando a minha idade aqui, mas em "The Good Old Days", os quadrados de um metro de comprimento eram um tamanho padrão de mapa. Cada quadrado no mapa tinha os pés 10, e um corredor de largura 10 era normal.
Agora, depois de começar a jogar novamente, parece que os quadrados 5-pé são padrão.
Então, minha pergunta é: quando essa mudança aconteceu? Foi a edição 3rd?
O quadrado de um metro e meio não foi padronizado até a edição D&D 3rd, que o tornou parte padrão das regras dos principais manuais de regras publicados no ano 2000. No entanto, os quadrados 10ft e híbridos 10ft / 5ft ainda apareceram em alguns mapas de masmorras até a revisão do D&D v3.5 (2003), que incentivou as áreas de encontro projetadas em torno do uso da grade de combate quadrada 5.
O módulo de aventura da edição AD&D 2nd Die Vecna Die! (2000), um dos últimos livros de AD&D publicados, ainda usa quadrados de pés 10 em seus mapas de masmorras, incluindo o mapa de Adytum na página 20 e o mapa do Palácio de Vecna na página 63. Alguns mapas de grandes áreas externas usam escalas diferentes, como pés 25 ou pés 30.
A edição original do D&D 3rd, hoje conhecida retroativamente como 3.0, transformou o padrão de quadrado quadrado de 5. O 3.0 Guia do Mestre (2000), p.67, "Escala e quadrados", afirma: & sup1;
The standard unit for tactical maps is the 5-foot square. This unit is useful for miniatures and for drawing dungeon maps, which are usually created on graph paper.
In a fight, each Small or Medium-size creatures occupies a single 5-foot square.
No entanto, o exemplo de mapa de masmorra na página 127 ainda usa o AD&D tradicional em uma escala de pés 10.
O Manual do Jogador v3.0, & sup2; inconsistentemente, não usa explicitamente quadrados, mas recomenda uma escala de polegadas 1 a pés 5 para miniaturas na mesa (talvez supondo que enquanto os mapas de masmorras possam ser colocados em grade, o combate não será necessariamente realizado com o luxo de uma polegada) grade na mesa de jogo, mas medido com réguas como um jogo de guerra em miniatura). No entanto, ele especifica que as criaturas Pequenas e Médias têm uma face do pé 5, que é o espaço que ocupam em combate.
O módulo de aventura D&D 3e A Forja da Fúria (2000) não marca uma escala em seus mapas, mas com base na descrição da área 9 (pés 30x15 para uma área quadrada 6x3), ele usa quadrados de pés 5. Isso sugere que os cartógrafos poderiam assumir que uma área de 1,5 metro quadrado no D&D 3e era um dado. O Orador nos Sonhos (2001) também usa quadrados de pé 5.
Alguns mapas de aventura do D&D 3e usavam uma espécie de quadrado de pé híbrido 5-10, com quadrados de pé maiores do 10 subdivididos em quadrados de pé do 5 ou quadrados de cinco pés com linhas mais grossas para incrementos de pé do 10. A Cidadela Sem Sol (2000) Pináculo do Coração da Presa Noturna (2001) Deep Horizon (2001) Senhor da Fortaleza de Ferro (2002), e Bastião das almas quebradas usou isso. Retornar ao Templo do Mal Elemental (2001) também usou essa abordagem, afirmando "Um quadrado grande é igual a pés 10".
Masmorra a revista era inconsistente. O Dungeon #82, o primeiro problema do 3e, usa os quadrados dos pés 5 em alguns mapas, os quadrados dos pés 10 em outros. A masmorra #95 (dez / dez / xnUMX) ainda usava alguns mapas quadrados de masmorras da 2002. Templo Perdido de Demogorgon, Dungeon #120, usou quadrados de pé 10. Até a última edição impressa, o Dungeon #150 (setembro de XIXUMX), ainda usava alguns mapas quadrados do tipo 2007 para áreas abertas muito grandes, como a Batalha de Wat Dagon.
O D&D 3.5 (2003) assumiu explicitamente o uso de miniaturas e uma grade de batalha em escala "1 square = 5ft" (PHB p.4, "Three Dimensions"), com o objetivo de incentivar a venda e o uso dos produtos em miniatura da empresa. o Guia do Mestre O v3.5 veio com uma grade de batalha em papel, e todas as estatísticas de monstros a seguir listaram o movimento nos quadrados do 5, além dos pés.
Isso solidificou o uso do quadrado de cinco pés nos mapas de masmorras. Por exemplo, todos os mapas internos em Expedition to the Ruins of Greyhawk (2007) use os quadrados dos pés 5.
& Sup1; Guia do Mestre, Segunda impressão, setembro 2001.
& Sup2; Manual do Jogador, Segunda impressão, novembro 2002.
De acordo com algumas pesquisas básicas, parece que a grade de batalha dos pés 5 parece ter sido muito usada durante a edição 2nd, mas foi padronizada durante a 3rd. E profundamente codificado no momento do lançamento de D20 SRD.
Lembre-se de que a grade é uma regra variante no 5e e não é tecnicamente necessária para um jogo de Regras como Escritas. A grade é o que você faz como DM. Normalmente jogo sem uma grade ou com uma grade 5ft. Mas, às vezes, até diminuo em coisas como labirintos, usando os Lego Bricks para representar os personagens em que o 1 crava = os pés 5.
No que diz respeito às passagens nos mapas antigos, realmente depende se você deseja permitir que os jogadores passem por dois de cada vez ou forçá-los a um único arquivo. Ambos têm seus lugares, e alguns mapas podem não ser importantes em alguns casos (apenas salas conectadas) e outros podem ser realmente importantes (armadilhas com aparência de festa = trapaceiros na frente ou medo de emboscada = tanque na frente).
Para apoiar outras respostas, aqui estão algumas notas históricas adicionais sobre o fator de escala de mesa da D&D (que podem estar relacionados, mas necessariamente o mesmo que os quadrados padrão do mapa).
No 1974, o D&D original foi impresso com a especificação de que 1 "= 10 pés nas masmorras (e 1" = 10 jardas do lado de fora). Artigos da revista Dragon afirmam que essa era uma continuação do costume nos jogos Blackmoor de Dave Arneson. Mas, no mesmo ano, a TSR também publicou outros dois jogos que usavam escalas de pés 1 "= 6: a ocidental Boot Hill e Warriors of Mars (um jogo que simula os livros de John Carter of Mars de Burroughs, que são mencionados em vários lugares no Original Livros de D&D).
No 1980, o conjunto básico de D&D de Tom Moldvay foi publicado. Em um lugar (na seção Encontros), este livro especifica que, para as miniaturas de mesa, deve-se usar os pés tradicionais 1 "= 10; mas posteriormente no mesmo livro (a seção final Notas para DMs, provavelmente modificações pessoais de Moldvay), em vez disso recomenda que os pés 1 "= 5 sejam usados. Esta é a primeira publicação da marca D&D sugerindo a escala que eu conheço. (Observe também que, se convertida diretamente, a miniatura padrão da escala 28mm mais ou menos fica muito próxima de uma escala de pés 1 "= 5.)
O sistema AD&D 1E ficou oficialmente com uma balança de livros 1 "= 10 para ambientes fechados, mas observe que isso se tornara apenas uma unidade de conta, não uma mesa. A introdução ao DMG 1E sugere, em vez disso, uma escala de mesa do 1 "= 3⅓ 'deve ser usado.
De fato, foi a 3E que finalmente estabeleceu uniformemente uma escala em miniatura de pés 1 "= 5, e alguns recursos de mapeamento consideraram isso o tamanho da grade do mapa para facilitar a transferência para a mesa.