Nossa família seguiu a rota 66 para a Califórnia em agosto 1963, e estou tentando organizar as poucas fotos da viagem que encontrei.
Acredito que ficamos neste motel e que era na Califórnia. Os nomes Needles e Barstow vêm à mente, mas não com nenhuma confiabilidade.
Duvido que ainda esteja lá, mas talvez as montanhas sejam distintas o suficiente.
Barstow era um ponto importante na rota 66, e esse é um bom motivo para você ter o nome em mente ao se lembrar da viagem a Orange.
A cidade tem um motel muito antigo (El rancho), que é bem parecido com o que você tem nesta foto. No entanto, não consegui encontrar nenhum lugar na cidade com vista para a montanha. Veja algumas fotos de Barstow aqui.
A vista para a montanha mais próxima que encontrei é na verdade uma fotografia retirado de Hacienda Heights (costa oeste).
Eu acho que você não deve ignorar a possibilidade de que essa foto possa ter sido tirada depois de atravessar as montanhas. Se você olhar para o mapa com vista para o terreno, o vale perto de Riversdale tem grandes chances.
O motel na foto parece pequeno, provavelmente foi vendido e reaproveitado, dificultando a identificação a partir das fotos atuais.
Se você deseja compartilhar esta foto incrível e também obter orientações extras para localizá-la com precisão, você pode participar do grupo histórico Route 66 no Facebook:
https://www.facebook.com/groups/historicroute66/
Se você entender, informe-nos! :)