Eu apenas tentei. É surpreendentemente fácil, e eu o recomendaria totalmente, mesmo que você tenha apenas horas 4 entre os voos.
Suponho que, como quase todo mundo vindo de um voo internacional, você esteja no Terminal 3. Desde as chegadas, desça até o térreo, onde estão os ônibus locais e caminhe para a direita:

Após o último ponto de ônibus, ainda há uma calçada, continue andando. Felizmente, esta estrada não é muito movimentada, pois a maioria dos veículos usa uma estrada maior e diferente. Às vezes, há uma entrada à direita com um guarda de segurança, apenas a ignore e continue andando. Os guardas de segurança estão aqui para impedir que você entre nas áreas de estacionamento VIP à direita; eles não estão aqui para impedir que as pessoas usem a calçada:

Continuando na mesma calçada, à sua direita, você verá um estacionamento de motocicletas, depois um parque com um lago. Imediatamente após o lago, vire à direita (saindo da Yijing Road e entrando na Erwei Road):

Continue nessa estrada até a próxima encruzilhada:

No lado esquerdo da imagem acima, você pode ver algumas scooters estacionadas, elas são scooters de entrega estacionadas na frente de 美食 城. Atravesse a rua e entre em 美食 城, é uma praça de alimentação com os pequenos restaurantes 20 que oferecem todo tipo de comida local (sopa, macarrão, bolinho de massa, bebida, etc.), a um terço do preço de qualquer restaurante que você pode encontrar no aeroporto:

Se essa praça de alimentação não é do seu gosto, existem muitos outros restaurantes nessa mesma rua e nas ruas da região.
Resumo
- 15 minutos a pé das chegadas do Terminal 3
- GPS: 40.04501,116.59858 (Aplicativos baseados no OpenStreetMap como o OsmAnd funcionam bem)

(não se importe com os caminhos ilegais e os nomes de linhas do Google Maps no mapa acima, eu apenas o uso para a imagem de satélite)