Por que a cena da serra foi cortada de Ferdinand the Bull?

3

Ferdinand (2017) foi ao ar recentemente em Now TV no Reino Unido como parte da rede SKY .

Nas cenas no matadouro, Ferdinand e Valiente tentam libertar Guapo . Os trilhos levam-nos através do amaciante de carne. Em seguida, seus rostos mostram surpresa / choque e, em seguida, um corte muito estranho mostra os dois no mesmo gancho como Guapo .

Encontrei um vídeo do YouTube gravado em uma TV mostrando essa cena e o que deve ser mostrado é que os dois tentam evitar uma serra circular no chão.

Não há sangue ou qualquer outra coisa que possa fazer com que isso corte os outros instrumentos de morte naquele local.

Alguém sabe por que isso foi cortado da transmissão no Reino Unido? Está no lançamento do DVD / Blue-ray no Reino Unido? O Sky / Now TV / BBFC corta rotineiramente cenas de serras circulares onde não ocorre lesão / sangue?

    
por rob 03.01.2019 / 16:53

1 resposta

No Reino Unido, o filme tem uma classificação etária de 'U', que é para qualquer idade. O filme de corte completo no Reino Unido recebeu esta classificação - veja aqui: link

No entanto, o filme procurou aconselhamento para receber essa classificação antes de ser lançado:

Precuts information

During post-production, the distributor sought and was given advice on how to secure the desired classification. Following this advice, certain changes were made prior to submission

Note: The following text may contain spoilers

This film was originally seen for advice, at which stage the company was informed it was likely to be classified PG uncut but that their preferred U could be achieved by removing a single use of mild bad language ('bloody') and reducing various scenes of mild threat and dangerous behavious involving electricity. When the film was submitted for formal classification all these issues had been addressed satisfactorily and the film was classified U.

A cena a que você se refere pode ser incluída no acima e, portanto, todas as versões do Reino Unido (incluindo o Blu-Ray para a região) serão cortadas da mesma forma.

Considere também: Talvez tenha sido cortado para essa transmissão específica ou cortado para a política interna de negócios da Sky. A única maneira de descobrir é entrar em contato diretamente com a Sky.

    
05.01.2019 / 00:20