Já que você está perguntando sobre o universo, não especificamente sobre o filme, eu diria que eles lêem manuais. Sabemos que há alguns escritos no livro porque somos informados de que existem "scripts" escritos que compreendem "linhas":
She didn't look up from her script again. "Well, this is a play comes
on the wall-to-wall circuit in ten minutes. They mailed me my part
this morning. I sent in some box-tops. They write the script with one
part missing. It's a new idea. The home-maker, that's me, is the
missing part. When it comes time for the missing lines, they all look
at me out of the three walls and I say the lines: Here, for instance,
the man says, `What do you think of this whole idea, Helen?' And he
looks at me sitting here centre stage, see? And I say, I say --" She
paused and ran her finger under a line in the script.
("Ela" sendo Mildred, esposa de segunda-feira). Portanto, podemos assumir que o material técnico também pode ser anotado.
Eu acho que o filme se excedeu um pouco porque um mundo que acabou com Balzac e Shakepeare, mantendo os manuais técnicos e o roteiro de Jersey Shore, pode falhar em provocar o tipo de resposta chocada que o diretor estava procurando.