Não me lembro do título, nem de qualquer parte exata do texto, também foi uma história bastante pobre, mas de alguma forma pareceu responder ao "Lot" de Ward Moore, que é um dos meus favoritos. Eu li esta outra versão em Galaktika Magazin (húngaro), mas perdi a versão em papel, então agora estou procurando por ela. Foi a versão de tamanho A5 relançada, depois de 2004.
O casal viajou em um carro, dirigindo-se para as montanhas porque estava chovendo e de alguma forma eles sabiam que ia chover para sempre; Algo como inundação Gênesis, não me lembro exatamente. Mas então eles pararam em um posto de gasolina e a mulher pensou em tudo e ficou com o operador da estação em vez de voltar para o carro. Ela ficou muito feliz com sua decisão - assim como o Sr. Jimmon na história original.
Então, alguém ouviu falar sobre isso?