Os cidadãos franceses devem indicar todos os seus primeiros nomes ao reservar uma passagem?

5

Os cidadãos franceses costumam ter vários nomes, mencionados no passaporte. Os cidadãos franceses devem indicar todos os seus primeiros nomes ao reservar uma passagem?

Por um lado, li que os nomes das passagens aéreas devem corresponder exatamente ao ID (espelho) Por outro lado, alguns sites de empresas aéreas tradicionais (por exemplo, American Airlines) têm um tamanho máximo de campo para o primeiro nome, que não permite a inserção de caracteres ~ 13, o que normalmente não é suficiente para vários nomes.

por Franck Dernoncourt 11.10.2019 / 20:52

2 respostas

O artigo vinculado tem mais de 10 anos e contém a interpretação de um jornalista. Na prática, usar seu nome e sobrenome habituais é a maneira usual e funciona perfeitamente.
O ponto principal desse regulamento é não abreviar seu nome ou sobrenome, alterar a ortografia ou usar apelidos.

Especialmente nos EUA, é muito comum usar um apelido derivado (ou não) do seu nome, como 'Dick' para 'Richard' ou 'Joe' para 'Joseph' ou 'Bob' para ' Robert ', etc. As pessoas costumavam usar esses formulários curtos ao reservar voos antes dessa alteração.

Claro, se você perguntar por aí, sempre encontrará alguém que não tem certeza e recomenda usar todos os seus nomes, ou 'esteja do lado certo e ligue para a companhia aérea'. Isso funciona, mas custa tempo e dinheiro e é um esforço extra desnecessário.

12.10.2019 / 09:16

Geralmente, é melhor digitar exatamente o que diz o seu passaporte para evitar problemas ou questões na imigração.

Se o seu nome não se encaixa no campo do nome, provavelmente é melhor ligar para a companhia aérea e reservar por telefone.

Ou como sugerido por phoog:

Another option would be to ask the website user support how to handle the specific name. Something like "My given names are Elizabeth Christina Genevieve Isabella Gwendolyn Esmeralda; how should I enter my name on your website?"

11.10.2019 / 21:09