Sim, desde que tenham um visto válido nos EUA. Passear pelo Reino Unido não muda nada sobre isso.
Depois de visitar o Reino Unido, um cidadão indiano com visto de visitante nos EUA B1 / B2 pode viajar para os EUA?
Sim, desde que tenham um visto válido nos EUA. Passear pelo Reino Unido não muda nada sobre isso.
Um visto dos EUA não tem restrições sobre de onde você pode entrar nos EUA. Em outras palavras, você pode até mesmo entrar por terra do Canadá ou do México e isso não seria um problema.
Então, sim, você pode voar do Reino Unido para os EUA.