Estou procurando essa história desde o 1990.
Um homem anda insatisfeito com sua vida mecanizada e artificial. Ele decide tentar encontrar algo real ou natural. Ele vai o mais alto possível dos prédios, mas só consegue ver prédios e calçadas. Ele desce para o porão, mas só consegue encontrar mais andares e metal, impedindo-o de encontrar qualquer terra.
Atormentado, ele finalmente decide dar um passeio e acaba em um belo parque que ele nunca viu antes. Está cheio de grama verde, flores, pássaros e abelhas. Ele fica muito feliz, até perceber que as abelhas são mecânicas e as flores, etc.
Ele tem um colapso e a ambulância é chamada. Ele chega e os atendentes desligam o interruptor; ele próprio não era "real" ou "natural".
Encontrei isso em uma antologia de ficção científica.