Deixe seus jogadores jogarem
Você tem um mundo muito interessante e diferente. Em vez de tentar encontrar soluções para seus jogadores, deixe-os pensar em como eles querem fazer as coisas e depois julgue se eles irão ou não funcionar.
Você pode perguntar os métodos específicos aqui se quiser outra opinião, mas seu mundo depende de você e você pode recompensar seus jogadores pelo pensamento criativo, se você gostar dos planos deles.
Construção do mundo
Se você deseja que esses sistemas sejam instalados, você é livre para criá-los. Dado que seu mundo não é padrão, você é mais do que livre (você é incentivado!) A desenvolver sistemas que funcionem para você. Tentar forçar as regras padrão do peg quadrado na sua situação de homebrew pode não ser o melhor ajuste e você é definitivamente livre para utilizar o conteúdo existente de maneiras novas e interessantes que se encaixam na sua narrativa.
Deseja que os Círculos de Teletransporte sejam interplanares? Vá em frente! Você quer transmissão ou Enviar pedras para que funcionem dessa maneira - faça-as! Não tenha medo da mecânica das cervejas caseiras para o seu mundo!