Mark Mayo's answer é a melhor resposta para essa pergunta; é um apelo ao bom senso. Eu simplesmente queria adicionar algum contexto jurídico para o Reino Unido. Existem regulamentos que se cruzam para o EEE como um todo que são aproximadamente similares.
A resposta "genérica" é que as licenças de armas geralmente são emitidas por estados individuais, como Kentucky ou Arizona. Estados individuais não têm autoridade constitucional para se envolver com governos estrangeiros e isso limita sua jurisdição. Exceções notáveis são ...
O Reino Unido (junto com o resto do EEE) participa de ambos, sujeitos a políticas nacionais, como as de autorizações de condução. As licenças de armas não são incluídas na Convenção de Haia. Usando cortesia, você poder encontre um país disposto a reconhecer uma permissão para armas emitida por um estado dos EUA, mas, para que a cortesia funcione, esse estado teria que oferecer reciprocidade e os estados não poderão fazer isso pelo motivo acima mencionado.
Tanto para o direito internacional, para detalhes específicos para o Reino Unido ...
A publicação relevante é Trazendo mercadorias para o Reino Unido e é direcionado a britânicos e residentes permanentes, mas também possui informações valiosas para os visitantes. O braço de execução é HM Receita e Alfândega ea referência legislativa controladora é a Lei de Comissários para as Receitas e Alfândegas 2005.
A essência disso é que você precisa declara-lo com bastante antecedência e apresentar um tipo de permissão do Reino Unido para ele. Supondo que você chegue longe o suficiente em sua chegada para selecionar um canal de declaração, você selecionaria o canal VERMELHO. Eu usei esse canal várias vezes e a equipe do HMRC sempre foi amigável e acolhedora. Então é possível em teoria, mas as licenças relevantes exigem que um residente permanente do Reino Unido patrocine seu pedido de armas de fogo. As licenças de armas no Reino Unido são emitidas pela polícia e pelo o visitante deve provar que está participando de um 'evento de tiro'.
Isso aborda o lado legal das coisas ...
O restante desta resposta parte do princípio de que você é um viajante ingênuo que carrega armas de fogo proibidas para o Reino Unido, supondo que está tudo bem porque você é americano ...
Se você estiver carregando um braço de fogo no Reino Unido, sua transportadora é obrigada a denunciá-lo à Força de Fronteira, a fim de cumprir uma Instrumento estatutário eles estão sujeitos a. Eles farão isso antes da chegada do voo.
Na fronteira, seu braço de fogo será colocado sob custódia e registrado, catalogado, gravado, embrulhado em um saco plástico e bem guardado para você (em um permanente maneira)...
Fonte: The Independentuso justo
Assim, você pode mostrar a eles sua licença de arma e explicar a Doutrina da Compaixão para eles. Depois que eles pararem de rir, eles começarão a trabalhar ...
Eles usarão várias disposições no Lei de Justiça Criminal e Imigração 2008 para escrever e enviar de volta para os EUA. Eles usarão várias disposições no Lei de Imigração 1971 para garantir que você nunca mais voltará. Depois disso, eles usarão o Tratado dos Cinco Olhos para que seus amigos e aliados saibam disso. Eles também dirão ao DHS. Você não precisará se preocupar com perguntas como essa no futuro, porque a maior parte do mundo civilizado colocará um sinal de parada na sua biometria.
Veja também: https://travel.stackexchange.com/questions/tagged/firearms
Além disso, não deixe de ler o Relatório do Inspetor Chefe.
Fonte: Daily Mailuso justo.
Adicionando parênteses... Esta resposta vem de um americano (que possui duas outras nacionalidades) que passou longas horas de pro bono tempo em Heathrow e Gatwick prestando assistência jurídica a americanos (e outros) que foram colocados em detenção e aguardando sua papelada antes da remoção. As observações foram derivadas da experiência em primeira mão.