De mesma página da Wikipedia essa foi a fonte da sua foto:
The British Air Ministry published Specification B.12/36, which called for a high-speed, long-range four-engined strategic bomber aircraft, that would be capable of being designed and constructed at speed. Amongst the several requirements specified, the bomb load was to be a maximum of 14,000 lb (6,350 kg) carried to a range of 2,000 miles (3218 km) or a lesser payload of 8,000 lb (3,629 kg) to 3,000 miles (4,800 km) (incredibly demanding for the era). It was to have a crew of six.
Additionally, the prospective aircraft should also be able to be used as a troop transport for 24 soldiers, and be able to use catapult assistance for take off. The concept was that the aircraft would fly troops to far corners of the British Empire and then support them with bombing.
Portanto, a capacidade de transportar passageiros fazia parte claramente das especificações originais.
Essa vista lateral (da mesma página da Wikipedia novamente) mostra claramente as janelas que se aplicam à sua foto atrás da asa.
A aeronave não foi modificada para fazer isso, fazia parte do papel. Para bombardear apenas missões, presumo que as vigias laterais estavam bloqueadas, e é por isso que você não pode vê-las em muitas fotos.
