Acabei de receber o vídeo do Amazon Prime para que eu possa revisar novamente o Stargate Series. Lembro-me das coisas um pouco diferente, então estou vendo.
Por exemplo, lembro-me claramente de Carter dizendo (quando chegou a Abidos)
we had to MacGyver a bunch of supercomputers together
como uma piada para Richard Dean Anderson. No entanto, ela diz jerry-rig. Isso é algo que eles mudaram ou estou lembrando de tudo errado?
Existem outras grandes mudanças que me surpreenderão?
Você provavelmente assistiu ao "Corte final" versão. Os efeitos especiais e a pontuação foram refeitos em grande parte, e várias cenas foram cortadas (incluindo uma instância de nudez frontal total) principalmente para passar de R para PG.
As mudanças de diálogo foram principalmente para Sam Carter, para tornar sua caracterização mais consistente com os episódios posteriores. Assim como a referência MacGyver, a infame linha "meus órgãos reprodutivos estão do lado de dentro" foi removida.
Algumas cenas também foram estendidas para corrigir outros problemas, como não rediscar um buraco de minhoca na introdução.
Tags stargate stargate-sg1