O feito Picada de borboleta é originalmente de Fés da pureza (Maio de 2011), parte da série Companion do jogador sobre a qual o Paizo normalmente não responde a perguntas nas perguntas frequentes nem emite erratas. (Além disso, em sua aparência original, o feito é específico da divindade, tendo como pré-requisito adicional adorador de Desna, esse pré-requisito omitido do d20PFSRD por causa do OGL, apenas para você saber.) Em outras palavras:
Uma resposta oficial não está disponível. No entanto, posso apresentar alguns argumentos e oferecer uma opinião.
Então, nós estamos na mesma página, o swashbuckler habilidade extraordinária penacho diz, em parte, que
Each time the swashbuckler confirms a critical hit with a light or one-handed piercing melee weapon, she regains 1 panache point. Confirming a critical hit on a helpless or unaware creature or a creature that has fewer Hit Dice than half the swashbuckler's character level doesn't restore panache.
E o benefício da façanha Picada de borboleta diz
When you confirm a critical hit against a creature, you can choose to forgo the effect of the critical hit and grant a critical hit to the next ally who hits the creature with a melee attack before the start of your next turn. Your attack only deals normal damage, and the next ally automatically confirms the hit as a critical.
Aqui estão duas leituras.
Opção 1: o swashbuckler restaura penacho mesmo que o swashbuckler opte por empregar o benefício da façanha Picada de borboleta
O swashbuckler devo confirmar o acerto crítico em primeiro lugar para ou capacidade de ativar, mas a extraordinária capacidade panache verifica apenas que um acerto crítico é confirmado não o que acontece depois de esse acerto crítico é confirmado. Ou seja, é feita uma rolagem de ataque para determinar falha ou sucesso; se necessário, é feita uma rolagem crítica para determinar falha ou sucesso, então o jogador decide o que fazer com seu acerto crítico de acordo com o benefício da façanha Sting da borboleta, com o panache já foi restaurado com o rolo crítico bem-sucedido.
Em suma, o efeito de ter confirmado o acerto crítico restaura a dor do swashbuckler, mas o efeito do acerto crítico se foi perdoado.
Opção 2: o swashbuckler faz não restaurar penacho se o swashbuckler optar por empregar o benefício da façanha Picada de borboleta
O benefício do feito Sting da borboleta devo ser ativado precisamente quando o swashbuckler confirmar um acerto crítico e, se for, removerá qualquer outro efeito causado pelo acerto crítico. Ou seja, o swashbuckler faz uma escolha quando obtém sucesso no teste crítico:
- Se o swashbuckler escolher empregar o benefício da façanha Butterfly's Sting, o swashbuckler devo renuncie a qualquer outro efeito gerado pelo golpe crítico e o ataque do swashbuckler causa dano normal.
- Se o swashbuckler escolher não Para empregar o benefício do feito Sting da Borboleta, ele ganha o efeito da extraordinária capacidade de apatia e qualquer efeito adicional por ter marcado um acerto crítico.
Em resumo, o êxito no teste crítico exige uma escolha: ou o benefício da façanha Sting da borboleta or os efeitos padrão gerados pelo golpe crítico.
Inicialmente, fui para a opção 1, mas a palavra efeito como usado em benefício do feito Sting da borboleta é enorme e indefinido, cobrindo praticamente tudo em Descobridor, incluindo a extraordinária habilidade panache, e isso me leva a acreditar que a opção 2 provavelmente amoras corrija estritamente de acordo com as regras. No entanto, a classe swashbuckler não é, tipo, uma arcanista ou mesmo um caçador, assim como um jogador lançaria a opção 1 em uma festa com personagens igualmente otimizados, não teria problema em permitir simultaneamente o benefício do feito Sting da borboleta e a restauração do panache do swashbuckler.
Este é um tópico pouco discutido, com uma única Reddit fio. O feito Sting da borboleta tem por usuários sinalizados para as perguntas frequentes neste 2013 fio, mas trata-se de usar o talento para confirmar automaticamente os próprios acertos críticos mais tarde, não esse problema.
Sugiro que, se você for sério sobre forçar o problema, inicie um tópico nos painéis de mensagens Paizo sobre isso especificamente. Além disso, não sei se essa combinação é permitida no jogo organizado da Pathfinder Society ainda ou atualmente, mas, se for, um mestre em cuja mesa você trouxer esse personagem pode ser forçado pedir uma decisão oficial (embora seja possível que uma mão forçada dessa maneira simplesmente bana a combinação).