Acho que esta parte do livro é por vezes mal entendida e muitas vezes ignorada na sua importância.
A maioria das pessoas tem medo de coisas que uma coisa pode assustá-las mais do que qualquer outra coisa - olhe para Ron; ele vai entrar na Câmara Secreta com pouca reclamação, mas quando se deparar com aranhas, tudo o que ele quer fazer é fugir. Se você perguntar a Ron do que ele tem medo, ele não precisaria pensar. Ele diria imediatamente que são aranhas.
Quando Harry é perguntado sobre o que ele tem medo, ele pode pensar em várias coisas que o deixam com medo, mas nenhum deles se destaca acima do resto (mesmo que, na verdade, Voldemort seja obviamente o mais perigoso). Lupin sugere que o que ele tem medo, então, não são as coisas que ele menciona - Snape, Voldemort, Dementadores - mas a sensação real de estar com medo. A maneira que o medo faz você entrar em pânico, faz você querer correr, assume suas ações - isso é o que Harry mais teme. Ele odeia ter medo das coisas.
Lupin acha que isso é sábio porque sugere que Harry sabe que ser assustador não faz algo perigoso por si só; É como você reage que pode levar a problemas. Harry sabe por experiência que é mais difícil lutar quando você está sendo controlado pelo medo, e vemos nos livros posteriores que o medo do Ministério por Voldemort os leva a fazer algumas coisas desagradáveis. O medo é uma coisa perigosa, e Lupin acredita que Harry percebe isso em algum nível. Quando você olha dessa maneira, que é bastante sábio, e em uma perspectiva fora do universo, JKR insinua sutilmente esse medo - o uso do medo como uma tática, as reações das pessoas a ele, e como ele controla as pessoas - terá um papel importante nas coisas que estão por vir.