Baseado no roteiro do filme original, não era questão de apenas permitido trazer apenas um exterminador de volta. Simplesmente não havia tempo para a Skynet enviar mais, já que os humanos invadiram o complexo onde o dispositivo de viagem no tempo era mantido. Teve tempo suficiente para enviar o primeiro Exterminador de volta antes que os humanos encontrassem o dispositivo e enviassem Kyle Reese para o passado.
Do script:
REESE
...it had no choice.
The defensive grid was
smashed. We'd taken the
mainframes...
We'd won. Taking out
Connor then would make no
difference. Skynet had to
wipe out his entire exist-
ence. We captured the lab
complex. Found the...what-
ever it was called...the
time-displacement equipment.
The Terminator had already
gone through. They sent two
of us to intercept, then
zeroed the whole place.
Sumner didn't make it.
É claro que a linha do tempo fica muito mais confusa nas seqüências e eu não tenho certeza se essa explicação ainda se mantém se você as levar em conta.