Como resolver “requer verificação de sabedoria (Percepção) CD 10”?

Como funciona o teste de capacidade

Quando você olha no PHB no Capítulo 7 (subtítulo Habilidades) cobrindo as verificações de habilidades, você verá que a Percepção é uma das cinco habilidades que usam os modificadores Sabedoria para a Pontuação da Capacidade.

Wisdom: Animal Handling, Insight, Medicine, Perception, Survival

Modificadores de Capacidade de Pontuação estão na tabela no começo do Capítulo 7.

Para um personagem de primeiro nível, o bônus de proficiência é +2, do Capítulo 1, Tabela de Avanço de Personagem (no parágrafo Tiers of Play).

Se o seu personagem tiver proficiência em Percepção, acrescente o bônus de proficiência. Se o seu personagem tiver um bônus de pontuação de habilidade de Sabedoria, adicione isso independentemente de o personagem ser proficiente ou não.

Dois casos: com a Percepção escolhida como uma escolha de habilidade e sem ela

1. Nelda, o Clérigo, tem Sabedoria de 16 e escolheu a perícia Percepção durante a criação do personagem. Isso significa que ela tem proficiência em Percepção, então aplica o bônus de proficiência também. Nelda irá adicionar +3 +2 (+5) ao teste d20: +3 para o bônus de habilidade (16 de Sabedoria) e +2 para proficiência na perícia Percepção. Quando ela atingir o nível 5, seu bônus de proficiência aumentará em um para +3
2. Ted, o Assistente, tem 12 de Sabedoria, mas não escolheu Percepção como habilidade durante a criação do personagem. Ele adiciona +1 ao teste d20 para o teste de Percepção, uma vez que ele não recebe o bônus de proficiência para essa habilidade.

Sabedoria é a habilidade que Percepção usa. Você pode ver isso com várias outras habilidades, como Destreza (Stealth), Carisma (Persuasão), etc.

Ele está lá para que você possa ver qual modificador de habilidade usar, neste caso, Sabedoria. Se você é proficiente em Percepção, você também pode adicionar seu bônus de proficiência ao teste.

Então, para responder a sua pergunta, sim, eles devem adicionar seu modificador de perícia de Percepção ao teste. O significado da Sabedoria é que a Sabedoria é a habilidade na qual a Percepção é baseada.

Seu palpite está certo sobre o dinheiro. Se o personagem é proficiente em Percepção, ele deve adicionar seu modificador de habilidade Percepção, que é o modificador de Sabedoria adicionado ao bônus de proficiência. Se um personagem não é proficiente em Percepção, é simplesmente 1d20 + seu modificador de Sabedoria.

Isso funciona para outras habilidades também. Se você tiver uma das planilhas de personagem oficiais dos Assistentes, cada habilidade terá o atributo que é codificado ao lado dele, para fácil referência.