Esta pode ser a resposta: Brother Assassin por Fred Saberhagen ( link )
Os humanos lutaram contra Berserkers enviando robôs controlados remotamente de volta no tempo. Os controles do robô se pareciam com os controles usados no Pacífico.
Os robôs Berserker do IIRC pareciam lobos, enquanto os robôs controlados pelos humanos pareciam seres humanos robóticos.
O livro foi dividido em histórias mais curtas sobre vários compromissos espalhados pelo tempo.
On the planet Sirgol the death machines have a unique and sublte mode of attack. Now, the time and place of the next attack has been pinpointed--the berserkers will try to eliminate Vincent Vincento, an early genius whose loss will cost mankind a hundred years of progress in the physical sciences. Derron Odegard, one of the elite corps of Time Operatives, has the toughest assignment in Sirgol's history--protect Vincento at any cost.