Os “400 Blows” foram influenciados por “The Catcher in the Rye”?

5
Os Os 400 Blows do Truffaut são considerados por muitos como o primeiro filme da New Wave francesa, e um pouco autobiográfico e Truffaut foi citado dizendo que o filme salvou sua vida.

Foi sugerido que existem algumas semelhanças entre Antoine Doinel e Holden Caulfield (Protagonista do O Apanhador no Campo de Centeio ), ou seja, eles andam de aventura em aventura, ambos apresentam adolescentes rebeldes, um pouco deslocados, colocados em uma grande cidade, e ambos apresentam personagens principais que não são realmente parte de nenhum grupo, e tendem a ser excluídos ou empurrados de grupos.

Existe alguma evidência de que Truffaut foi influenciado por JD Salinger (Catcher no Rye, 1951) quando escreveu o roteiro de 400 Blows (lançado em 1959), ou é mais um desejo de sacudir as gaiolas dos juízes de Cannes que tinham baniu Truffaut no ano anterior?

    
por JohnP 29.05.2014 / 02:48

1 resposta

Eu não tenho nenhuma evidência de que os 400 Blows foram influenciados pelo maravilhoso Catcher in the Rye e infelizmente eu não acho que nenhuma evidência esteja próxima a menos que alguma entrevista com Truffaut apareça.

No entanto, eu sei que o título francês do 400 Blows foi "Les Quatre Cents Coups", o que significa para levantar o inferno . Isso coincide muito bem com o passado de Truffaut. Parafraseando a partir de MOMA , Truffaut escreveu muitas vezes sobre jovens raivosos homens. Seu próprio passado envolveu uma infância conturbada, tempo de prisão e deserção do exército. A leitura do artigo do MOMA dará uma análise mais detalhada, mas, em última análise, o foco principal do filme seria (pelo menos parcialmente) autobiográfico.

Certamente Roger Ebert, em sua revisão do filme , concordou:

Inspired by Truffaut's own early life, it shows a resourceful boy growing up in Paris and apparently dashing headlong into a life of crime.

Portanto, embora seja difícil saber o quanto o Catcher in the Rye realmente influenciou o filme, sabe-se que grande parte da história é autobiográfica. Logicamente, desde que sua infância (nascida em 1932) antecedeu o Catcher in the Rye (1951) por algum tempo, parece provável que nunca tenha sido uma fonte central ou principal de inspiração para 400 golpes.

    
18.11.2014 / 20:51