Você pode encontrar o seguinte aviso de isenção nos termos e condições da Fox Rent A Car:
All reservations and transactions made through the Site are subject to Fox Rent A Car's acceptance, which is in our sole discretion. Without limitation, this means that Fox Rent A Car may refuse to accept or may cancel any reservation or transaction, whether or not the reservation or transaction has been confirmed, for any or no reason, in our sole discretion, and without liability to you or any third party.
Resumindo: a Fox Rent A Car poderá recusar ou cancelar qualquer reserva, independentemente de a reserva ter sido confirmada, por qualquer motivo ou não, sem responsabilidade para com você ou terceiros.
Na maioria das jurisdições europeias, tal declaração seria nula, sendo indevidamente desvantajosa para o cliente, já que a empresa basicamente tenta se livrar de qualquer obrigação de cumprir o contrato com o qual entrou com você.
Não tenho certeza se a isenção de responsabilidade é permitida de acordo com a lei dos EUA, mas supondo que você não seja cidadão dos EUA também não mora nos EUA, você provavelmente teria que arriscar muito mais (taxas de representação legal ) do que você pode obter com qualquer ação legal contra a Fox Rent A Car.
É claro que você pode receber mais atenção do que as tentativas anteriores de contato, se descrever sua inscrição publicamente em um contexto de mídia social, por exemplo, na página do Facebook da Fox Rent A Car.
Eu não quero esfregar mais sal em seus ferimentos, mas afinal de contas, você aceitou estes termos ao fazer a reserva.