O Superman tem super poderes fora do nosso sistema solar?

A resposta curta: Sim, ele faz

Para responder a sua pergunta corretamente, teríamos que saber do que você está falando. Veja A partir de 2012 quantas versões canônicas diferentes do personagem Superman existem? para mais detalhes. Se você está falando especificamente sobre o Superman / Batman Apocalypse, então a questão deve ser por que ele mantém seu poder, porque ele obviamente faz.

Primeiras possibilidades que me vêm à mente: os poderes do Super-Homem vêm de uma estrela amarela. Não particularmente o nosso sol, apenas um amarelo. E o alcance de uma estrela é muito bom ... Quanto mais brilhante for a estrela, mais longe será o alcance dela. Então, mesmo fora do nosso sistema solar, ou é o Sol ou outra estrela amarela que lhe dá o seu poder, o Super-Homem os mantém.

Segunda possibilidade : a pele do super-homem permite que ele armazene energia. Sua pele armazena a energia do Sol quando é exposta a seus raios, e essa energia pode ser usada mais tarde. Quando não há mais energia, Superman perde seu poder. Essa é uma das respostas para Como o Doomsday matou o Superman?

Superman recebe seus poderes de um "sol amarelo" não necessariamente nosso sol (Sol ). Ele absorve a radiação solar para alimentar suas habilidades e as armazena para uso posterior. Assim, enquanto ele estiver perto de um "sol amarelo" ou não gastar suas reservas solares, ele poderá acessar suas habilidades. É assim que ele mantém suas habilidades dentro de casa ou à noite.

nos quadrinhos, ele duplicou seus poderes e, no desenho, forneceu a ele o poder IIRC

Aqui está um link supermobile

1. Superman não sai de super poderes à noite, isso significa que ele não precisa de radiação solar contínua como o Nuclear Man para ter seus super poderes.

2. O super-homem pode consumir radiação amarela gerada por qualquer coisa que inclua estrelas amarelas que não sejam o Sol e até mesmo objetos artificiais .
   Em Liga da Justiça , uma vez que Toyman enviou Superman no futuro, quando o sol estava vermelho. Nessa situação, ele recuperou seus super poderes de um gerador de energia artificial similar ao da Sun. Tal coisa aconteceu muitas vezes no cânon.

No filme de Richard Donner (1978) Jo'rel disse que a radiação do sol amarelo afetaria a química do corpo de seu filho, dando-lhe seus poderes, uma vez que ele estivesse exposto - ele não disse que tinha que ser exposto ao sol 24/7 .