O showreel do Richard Purdum A versão do roteiro (produzida para aprovação da Disney) implica strongmente que a irmã de Maurice, a repugnante Marguerite, simplesmente decidiu vir e se isolar dele.
Não há nenhuma indicação strong de que ela tenha assassinado sua esposa, até porque a morte dela parece ter ocorrido um tempo considerável antes da chegada de Marguerite.