Este é de "The Enemy Within", episódio 5 da 1ª temporada de Star Trek: The Original Series . A criatura nunca é nomeada no episódio, embora o planeta em que eles a encontraram seja declarado Alpha 177, então a Memória Alfa a chama de "Alfa 177 Canine".
Aqui está uma captura de tela do mesmo episódio com Kirk segurando a mesma criatura:
Tecnicamente, sua captura de tela mostra o gêmeo maligno da criatura que Kirk está segurando. Toda a premissa deste episódio é um mau funcionamento do transportador que divide essa criatura e depois Kirk em gêmeos bons e maus.
A cena da qual sua captura de tela provavelmente veio foi transcrita por chakoteya da seguinte forma:
[Transporter room]
KIRK: What is it, Scotty?
SCOTT: Transporter breakdown. Continue circuit testing. We beamed up this animal and, well, look for yourself. It's in this specimen case. (opens lid to reveal angry pink animal)
KIRK: Yes?
SCOTT: A few seconds after they sent this one up through the transporter, that duplicate appeared. Except it's not a duplicate, it's an opposite. Two of the same animal, but different. One gentle, this. One mean and fierce, that. Some kind of savage, ferocious opposite. Captain, we don't dare send Mister Sulu and the landing party up. If this should happen to a man.
KIRK: Oh, my.