Os cidadãos jordanianos não precisam de um visto de trânsito aeroportuário na Bélgica , contanto que você esteja no ar (não passando pela Imigração) e se conecte a outro voo fora de Schengen. Consulte Preciso de um visto para transitar (ou escala) no espaço Schengen? para mais detalhes e fontes.
Não tenho certeza do que você quer dizer com "qualquer motivo inesperado"? Se algo extraordinário acontecer (incêndio no aeroporto, etc.), algum tipo de visto será providenciado. Se você for recusado a embarcar em seu voo para a Rússia, você será mandado de volta para a Jordânia.