Passei a última hora procurando por ele. É chamado O Inferior e é na verdade parte de uma trilogia, "The Bone World Trilogy". Eu terei que dar a volta para ler os outros dois eventualmente. O protagonista é chamado de "Stopmouth" por causa de sua gagueira.
Como você pode ver, a capa do livro tem uma seta sobre uma capa vermelho acastanhado, semelhante à sua descrição.
O resumo da Wikipedia abrange muitos dos seus pontos.
O irmão do protagonista se torna o líder da aldeia perto do começo da história. O líder é quem consegue trazer de volta a maior quantidade de comida de uma única caçada, e o irmão acaba pescando nos canais ao redor da aldeia para as coisas de caranguejo que vivem lá.
Wallbreaker - Stopmouth's brother. He is very observant, and prefers to hunt methodically using traps rather than using sheer force. By using his cunning intellect, he becomes Chief after Speareye's untimely death.
As diferentes espécies às vezes trocam os membros doentes e idosos de suas espécies pelos doentes e idosos de ambas as espécies, de modo que ambos possam comer.
.... the humans hunt other species and "trade flesh", a tradition that has the humans trade the weakest and most useless members of their tribe to other species as a source of food. In the book, this is known as "volunteering", and it is considered shameful to attempt to resist being volunteered for the good of your tribe.
Logo é revelado que as outras espécies são realmente sencientes, mas não têm como cultivar plantas, então elas caçam e matam outras espécies para comê-las.
There is a vast variety of different species of sentient creatures, all of whom either have made alliances with the humans, or hunt them as a source of food.
Há menções de orbes voadores flutuando no céu, que são veículos dirigidos por seres humanos que parecem futuristas.
One day Stopmouth meets a woman named Indrani. Indrani fell from the sky when one of the mysterious globes that fly across the 'Roof' (the Human tribe's name for the sky, basically) explodes, and she is expelled from it.
Um cai, e a mulher dentro sugere que a história se passa em uma cúpula, que funciona como uma prisão e talvez um reality show.
Indrani reveals toward the end of the book that she comes from a tribe of Humans who live in the Roof, and actually watch the Humans below fight for their lives as a form of entertainment.