Não.
Final de dezembro de 2018 Eu pedalei de Porto Said, para Ismailia, para a cidade de Suez, para Porto Sokhna, para Zaafarana (no mar vermelho a 254 km a noroeste de Hurghada) sem problemas e sem escolta policial.
Então, às 11h do dia 30 de dezembro de 2018, no posto de controle ao sul de Zaafarana, a polícia disse que eu não tinha permissão para pedalar mais ao sul, até Hurghada. Também me disseram que eu não tinha permissão para pedalar de Hurghada para Qena. Tampouco me permitiram pedalar de Zaafarana para Beni Suef (de modo a continuar para o sul, descendo o Nilo). Todas essas rotas estão na província do Mar Vermelho (protetorado?) Do Egito.
A polícia do posto de controle me disse isso e, por insistência, eles me deixaram falar telefonicamente com o "gerente de segurança" em Hurghada, que confirmou que os ciclistas não podem circular por esse caminho.
As opções que a polícia me deu
- percorremos o caminho pelo qual vim, ou seja, ao longo do Mar Vermelho até Suez
- Pegue um ônibus no ponto de verificação em Zaafarana de volta ao Cairo.
- Pegue um ônibus do ponto de verificação para Hurghada.
A polícia foi muito educada e paciente comigo (eles ofereceram chá, café, comida, uma cadeira na sombra). Eu usei muito o google translate (inglês - árabe).
(A polícia também me disse que a única maneira de obter permissão para percorrer a rota era fazer com que meu consulado me liberasse a segurança. Mas, devido à minha falta de árabe, não tenho certeza se entendi essa credencial de segurança.)
(Eu não fui parado no pedágio perto de Port Said.)