Até onde eu sei, a Delta, como a maioria das outras companhias aéreas, não oferece aos clientes a opção de comprar diretamente os ingressos com uma combinação de milhas e dinheiro.
A opção mais próxima que eu conheço é que você pode usar dinheiro para comprar milhas (veja a aba "SkyMiles" na home page da Delta). Você pode comprar as milhas adicionais necessárias e reservar o voo usando apenas milhas.
Infelizmente, o preço para comprar milhas é bastante desfavorável. Você não consegue ver os preços até que você faça login (para que eles possam oferecer preços diferentes para pessoas diferentes, talvez dependendo do status de elite), mas para mim o preço é de 3,5 centavos de dólar por milha, em incrementos de 2.000 milhas . (Assim, você pode ganhar 4.000 milhas por US $ 140 ou 6.000 milhas por US $ 210.) Geralmente, calculo que o valor justo de uma milha é de cerca de 1 centavo ou menos, portanto essas milhas estão superfaturadas por um fator de 3,5.
Você pode querer considerar pagar em dinheiro por esse voo (que também lhe dá a opção de comprar outras companhias aéreas) e economizar suas milhas até ganhar mais ou ir a algum lugar mais barato.