Não, você não precisa de um visto nos EUA. Você só precisa de um visto dos EUA se você pretende parar ou mudar de avião nos EUA. (Esse sobrevoo sem visto é o mesmo para qualquer outro país. Por exemplo, voei sobre a Rússia no meu caminho de Tóquio para Paris, mas não precisei obter um visto russo.)
No caso de o avião precisar fazer um pouso de emergência nos EUA, existem procedimentos para manipular e processar os passageiros, mesmo que eles normalmente precisem de um visto para entrar nos EUA.