0 HP, mas estável

Veja a página 26, “Morte”:

Depending on the outcome of the Last Breath the character may become stable. A stable character stays at 0 HP but is alive and unconscious. If they receive healing they regain consciousness and may return to battle or seek safety. If a stable character takes damage again they draw their Last Breath once more and return to face Death.

Assim, o PC pareceria a todos os outros como "oh não, morrendo!", mas eles ainda estarão vivos sempre que seus companheiros acabarem verificando-os e forem revividos por eles. (Ninguém sabe que o PC visitou o Portão Negro, até eles contarem! E ainda é uma questão de saber se alguém acredita neles ...)

Eu não voltaria com a sua situação - lembre-se disso da próxima vez.