Você precisa dele para hackers remotos
Você só precisará de um kit de hackers se estiver invadindo um computador remotamente. Caso contrário, se você tiver acesso físico a esse computador, não precisará de um kit de hackers.
Na descrição da habilidade Computadores (p. 137):
If you don't have physical access to a computer system's user interface, you must use a hacking kit to access and manipulate the system.
A descrição de Interfaces de usuário pode ser encontrada em Computadores (p.213), no capítulo Equipamento , que, mais uma vez, declarará:
You can use a hacking kit to access a computer without using a user interface, but this requires you to have physical contact with the computer or to make contact through an infosphere or similar network that is linked to the computers.