Isso é explicado em quadrinhos do Portal 2: Lab Rat . Apesar do nome, também explica alguns dos eventos anteriores ao primeiro jogo do Portal. Aqui está uma citação de seu artigo sobre half-life.wikia .
According to the psychological profile in her personnel file, Chell is "abnormally stubborn" and refuses to ever give up, no matter how daunting the challenge. Originally, she was rejected as a test subject, but Doug Rattmann. altered the testing order, having correctly guessed that Chell's extreme tenacity might allow her to defeat GLaDOS.
Você pode livremente e legalmente ler aqui . Você pode ver o flashback da seleção de Chell na página 21 e a alteração da ordem de teste em página 22 . Os detalhes do seu arquivo pessoal estão na página 27 .