Sugiro começar com este excelente post , pois explica o papel e finalidade das declarações. Quanto ao resto das suas perguntas:
He brought money in cash from his home country and deposited this on arrival in Russia in 2016 and so I not sure why this is being queried? What evidence is needed to show this? Bank statement showing deposit?
É solicitado porque o Reino Unido quer visitantes que tenham renda legítima. É por isso que eles querem saber a fonte da renda em primeiro lugar. Uma declaração de depósito inicial (provavelmente uma série de declarações) iria apoiá-lo, juntamente com uma explicação por escrito. Mas então ele enfrentaria outras questões:
He maintains himself and pays for his student accommodation from his funds.What evidence is needed here? Receipt for accommodation?
No mínimo, deve haver alguma explicação sobre receitas e despesas. Ele é um estudante em um país estrangeiro sem renda. Então, naturalmente, eles se perguntam como ele poderia não apenas se sustentar, mas também visitar o Reino Unido? Eles provavelmente também gostariam de garantir que ele não receba renda "inexplicável".
3) They are not satisfied that he will return in light-of 1) and 2) --He will return as he needs to finish his degree. Is this not satisfactory?
Conheço algumas pessoas que não concluíram o curso e presumo que saibam muito mais do que eu. Então, não, só porque alguém está matriculado na universidade, não significa que ele retornaria a tempo. Na Rússia, um aluno geralmente pode tirar uma chamada "licença acadêmica" para interromper os estudos por até um ano, se bem me lembro.
4) They are not satisfied that he will be able to maintain himself for his trip and meet the cost of a return journey. ---I am hosting him so he does not have any maintenance or accommodation costs which is actually acknowledged in the text of the letter by them so I am not clear why this is an issue.
Os pedidos de patrocínio para amigos são muito fracos. A postagem acima - novamente - lista algumas razões, e eu adicionarei mais algumas.
O ponto mais fraco de um aplicativo de patrocínio do tipo "amigo" é sua falta de confiabilidade. Todos nós conhecemos casos em que amigos se tornaram inimigos por capricho, e nesse caso o patrocínio pode acabar naturalmente, deixando o seu amigo abandonado no Reino Unido. Chutar um membro da família nas ruas é muito menos provável (e até isso ocasionalmente acontece!), Mas é mais provável que se expulse um simples amigo, e o UKVI provavelmente gostaria de ver que seu amigo pode se cuidar financeiramente nesse caso. .
As finanças parecem ser os critérios mais importantes para os solicitantes de visto do Reino Unido, e a situação do seu amigo não parece ser boa o suficiente. A falta de uma "melhor solicitação de visto" faria qualquer diferença até que sua situação mudasse.