Não
O feitiço é muito específico que:
The spell ends if you cast it again or if you let go of the weapon.
Depois de dar a outra pessoa, você tem que deixar passar. Assim terminando o feitiço.
Posso lançar Shillelagh em uma arma e depois entregá-la a um membro do grupo para usar com os benefícios Shillelagh?
O feitiço é muito específico que:
The spell ends if you cast it again or if you let go of the weapon.
Depois de dar a outra pessoa, você tem que deixar passar. Assim terminando o feitiço.