Weeeeellllllll nós conseguimos ver um pouco das experiências de Harry dentro da tenda encantada de Perkins - e, na verdade, há muitos exemplos em Relíquias da Morte mas eu tenho O Cálice de Fogo comigo, então:
He picked up the dusty kettle and peered inside it.
Harry Potter and the Goblet of Fire - p.74 - Bloomsbury - Chapter 7, Bagman and Crouch
Hermione and Ginny went into the next tent, and Harry and the rest of the Weasleys changed into pyjamas and clambered into their bunks.
Harry Potter and the Goblet of Fire - p.106 - Bloomsbury - Chapter 9, The Dark Mark
Não há menção a um período de ajuste em que eles subestimam sua própria força. O Sr. Weasley não levanta a chaleira e bate no nariz com ela, sendo muito mais leve. Eles podem entrar em suas camas sem puxá-los para baixo em cima de si mesmos. Nem, aliás, as camas caem quando se agitam e se voltam durante o sono, ou qualquer coisa assim.
Então, parece-me que tudo continua em proporção. Não há nenhuma sugestão (e certamente Harry, inteiramente novo para tudo isso, perceberia) de que as coisas estão se sentindo diferentes quando você está dentro de um objeto encantado. Se as coisas ficam mais claras, mas você fica mais fraco, ou se é tudo o mesmo com você, mas diferente de alguém de fora, eu não sei.
Obviamente, para se encaixar, você teria que diminuir, ou teria que crescer em torno de você, em ambos os casos, isso exigiria que as coisas fossem mantidas relativas. Se você encolher, obviamente seus músculos serão menores e você ficará mais fraco. Obviamente, se o seu ambiente se aproximar do tamanho normal ao seu redor, então ... bem, eles são de tamanho normal, tanto quanto você está preocupado.