Claire: Ethan's right behind me. Listen Jim, is it such a good idea to kill him? Kittridge is here. We'll take the money, Ethan takes the blame. Noone else has seen you alive, noone will believe him.
Enquanto ela dá algumas desculpas pragmáticas para deixá-lo vivo, a razão mais profunda, e aquela que Jim também pode ter lido nas entrelinhas, parece ser que ela desenvolveu sentimentos por Ethan durante seu tempo na corrida e não o quer morto.
Também se vê que Jim se concentra no aspecto de suas habilidades de sedução com Ethan especificamente em seu diálogo posterior, o que mostra que ele é um pouco ciumento, e também que sua opinião pessoal de sua esposa pode não ser a melhor, se alguma vez foi tão alto:
Enquanto seu ciúme concentra-se principalmente em Ethan, ele projeta isso em sua esposa também, mesmo que tenha sido planejado dessa maneira. Quando ela então promete para ele não atirar em Ethan, ele vê que ela também tem sentimentos por ele. Seu ciúme existente só é demais e ele fica bravo com ela. Agora certamente teria sido o estrategicamente melhor mover-se para atirar em Ethan primeiro, mas bem, a raiva de um marido ciumento.Jim: Why the masquerade, why take the risk? Well Claire, you've asked the question and you are the answer... But he didn't know about you. In all fairness Ethan, Claire was never convinced her charms would work on you. But I was supremely confident, having tasted her goods. Thou shall not covet thy neigbors wife, Ethan.
Claire: Don't, don't Jim!
Jim: Don't Jim?
E, na verdade, ainda é discutível se ele pretendia levar sua esposa com ele em primeiro lugar, vendo que tipo de personagem é Jim Phelps.