Para visitar a França com passaportes sul-africanos, eles precisam de vistos Schengen. Deverão candidatar-se como membros da família de um cidadão da UE (você), o que significa que os vistos serão gratuitos.
Se eles obterem passaportes britânicos antes de partirem, não precisarão de vistos.
Como o pai deles é francês, eles também podem ser franceses, então você pode querer considerar também obter passaportes franceses para eles.