Após a recomendação de @Valorum, depois de perguntar Jake Lunt Davies , criador e droid Concept Designer em Star Wars: The Force Awakens (incluindo o BB-8), sobre o dispositivo cônico, ele conseguiu perguntar ao desenhista de produção do filme e eles responderam assim:
I managed to ask the Production Designer, but I'm afraid to say I don't really have a good answer for you. They generally just add various bits of tech to the sets to give it that Star Wars feel - without necessarily working out their functions.
Parece que o dispositivo cônico não tem um nome ou função significativa no universo.
