O nome 'Clitterhouse' em 'The Amazing Doctor Clitterhouse' é uma piada grosseira?

1

Desde que vimos o The Amazing Doctor Clitterhouse , fiquei imaginando se clitterhouse, que pode ser facilmente pronunciado como clitóris , é uma maneira de roubar uma palavra "vulgar" em um título de filme.

O Clitterhouse parece não parecer muito como esta instância do sobrenome de um caaracter fictional e o nome de um desenvolvimento de Londres.

    
por The _traveler 27.11.2017 / 18:45

1 resposta

Altamente improvável

O filme é baseado em uma história e peça de teatro com o mesmo nome ...

...written by short-story writer Barré Lyndon, which ran for three months on Broadway with Cedric Hardwicke after playing in London.

Wikipedia

Dado que o filme foi produzido em 1938, teria caído sob o estrito Código de Produção Cinematográfica ("Código Hays") que, se houvesse mesmo uma sugestão de "imoralidade" ou insinuações, exigiria uma mudança de nome .

...Under Hays' leadership, the MPPDA, later known as the Motion Picture Association of America (MPAA), adopted the Production Code in 1930 and began strictly enforcing it in 1934. The Production Code spelled out what was acceptable and what was unacceptable content for motion pictures produced for a public audience in the United States.

Wikipedia

    
27.11.2017 / 20:17