Outlet com fio terra conectado ao terra do soquete e neutro

Estou substituindo alguns soquetes por novos soquetes, que também contêm receptáculos de carregamento USB. Eu já fiz isso antes. A questão que eu tenho é com uma das minhas saídas na minha sala de recreação (construída em 2007, eletricista originalmente fez a fiação).

Após a remoção de uma das antigas tomadas aterradas, notei que o fio terra estava conectado ao parafuso de aterramento E ao parafuso neutro. Eu pensei que isso fosse estranho. Então eu conectei a nova tomada do jeito que eu acho que deveria ser; dois pretos para quentes, dois brancos para neutros e um para o chão. Isso resultou nessa saída e nenhuma das saídas a jusante funcionando.

Eu reconectei a antiga tomada com o terra "adequado" para ver se essa era a causa. Não. Não funcionaria de forma alguma (qualquer tomada) a menos que o fio terra estivesse conectado ao neutro e ao terra.

Não sei se é assim que deve ser ou por que é assim. Eu basicamente reinstalei o antigo receptáculo como era para evitar qualquer problema, mas não tenho certeza porque é assim. Eu também instalei um novo receptáculo na mesma sala em outra parede e funciona perfeitamente. O chão não estava ligado ao neutro, apenas ao parafuso de aterramento daquele.