Se aqueles astronautas da vida real deram ao programa qualquer inspiração além de seus nomes, não consigo encontrar documentação para apoiá-lo - na verdade, muito pelo contrário.
Gerry Anderson diz que a FAB não pretende ser uma abreviação de nenhuma frase; a inspiração da vida real era "fabulosa" ("fab" era uma gíria comum nos anos 60) e é isso.
FAB stands for absolutely nothing! In the Sixties when the series was made the abbreviation "fab" as in "fabulous" was all the rage and I just changed it a bit.
Aparentemente existe uma história em quadrinhos em que F.A.B significa "For Always Brothers", mas ainda não consigo localizar a fonte. Mesmo citações apontam que é apenas uma questão de uma história em quadrinhos (cujos escritores provavelmente tiveram pouco ou nenhum contato com o programa de TV).