Qual é a primeira referência no universo a um oficial superior do sexo feminino como "senhor"?

12

Esta resposta a esta pergunta:

Qual é o origem de se referir a oficiais superiores do sexo feminino como "senhor"?

estabelece que esta expressão em Star Trek pretende ter originado fora do universo em The Wrath of Khan (embora o script real contenha a palavra "mister" que não é a mesma coisa).

Qual é a referência cronológica mais antiga do universo?

Temos uma referência em Enterprise ? Em Descoberta ?

Esclarecimento: Aqui, "cronologicamente" está se referindo à origem presumida de usar essa expressão no universo, dentro da linha do tempo, como percebida pelos personagens, sem utilizá-la no passado devido a viagens no tempo (a menos que ela fique com os locais) de alguma forma).

    
por ThePopMachine 10.10.2017 / 20:39

2 respostas

EDIT : A resposta que se segue parece ser a primeira menção em qualquer série / filme que foi ao ar antes de Star Trek: Discovery , além de ser a primeira menção em o universo Prime (não-Mirror). Consulte esta resposta para uma resposta possivelmente mais correta, pós-descoberta, no entanto, no Universo Espelho.

Eu vou superar a resposta de JohnP (episódio 5x19) com o episódio 5x05 "Disaster", onde Troi assume o comando da ponte, estelar 45156.1 (ano 2368):

O'BRIEN: I recommend we initiate emergency procedure alpha two. Bypass computer control and place all systems on manual override.

TROI: Very well.

O'BRIEN: Aye, aye, sir.

    
11.10.2017 / 00:41

Em Star Trek: Discovery episódio 1x10, "Apesar de mim",

in the Mirror Universe, "Capt." Burnham kills the current captain of the ISS Shenzhou in the turbolift and then emerges on the bridge. Then we have this dialog:

KEYLA DETMER: The chair is yours, Captain.

BURNHAM: Dispose of him.

UNNAMED OFFICER: With pleasure, sir.

Isto coloca a referência em 2255, e embora não esteja claro se no universo (s) isto deveria ser um

divergent trait between the universes,

é claramente o primeiro exemplo em mais de um século.

Nota adicional:

In addition in episode 1x12 "Vaulting Ambition", the Mirror Universe Emperor Philippa Geogiou also gets the response "Yes, sir." to an order to an underling. Unfortunately, this does even less to elucidate whether this is unique to the Mirror Universe because it could be either that, or even just something unique to the Emperor.

    
09.01.2018 / 07:07