Tanto quanto eu posso encontrar você pode estar correto. O termo originalmente foi usado para descrever uma aeronave com suas asas encurtadas depois do mercado. Aqui está uma reprodução da edição de dezembro de 1970 do artigo da SPORT AVIATION Magazine que compara estoque versus recorte link
Esta modificação tornou-se bem conhecida e o desenho da asa cortada procurou que existam aviões (pelo menos kits) sendo fabricados com asas "cortadas". link
Parece que se foi feito "aftermarket" ou fabricado dessa forma, as asas cortadas são aquelas que foram reduzidas do design original para melhorar as capacidades acrobáticas.
Espero que isso lhe dê mais alguns pontos para debater!
~ Hoff