Não há nada no National Electrical Code sobre a remoção de cabos elétricos abandonados. Se for cabo de comunicação, televisão, rádio, etc., você deve remover a parte acessível dos cabos. Se for fio em uma pista (eletroduto, bandejas de cabos, etc.), você precisa removê-lo.
Conectar os condutores não aterrados (quente), aterrado (neutro) e aterramento juntos é uma prática comum (que eu recomendei anteriormente). No entanto, ele depende do funcionamento adequado do disjuntor, caso a linha seja energizada no futuro. A prática mais segura é tapar cada fio separadamente, e rotular os fios como abandonados em ambas as extremidades.