Jaime tinha um pressentimento de que Cersei não iria realmente matá-lo
Nosso bom companheiro Nikolaj Coster-Waldau (o ator que interpreta Jaime) explica isso bem para nós uma recente entrevista com Leigh Blickley em HuffingtonPost :
A ressalva é que esta é a interpretação da cena pelo próprio ator, mas isso mostra que os escritores não disseram a Nikolaj a razão real para isso. Isso não quer dizer que não exista, no entanto, esta é toda a percepção que temos neste momento.[Leigh] Not going to lie, I thought this might have been your demise. The Mountain was ready to kill you! But you called her bluff.
[Nikolaj] Cersei had the chance with both her brothers to kill them and she was threatening to do so, but both times she eased off on the trigger. I get that with Tyrion she was setting him up for failure ― making him believe that he was the hero of the day, that he negotiated this amazing support from the Lannister army and what a wonderful thing he did. So that makes sense. For Jaime, I would think he would think there was part of her that still understands that he really is the last person that she has. That is the truth; that must resonate somewhere inside her. That would help. Or maybe the Mountain is just so thick that he didn’t get the eye signal. Maybe there’s a scene right after where she goes, “Why the fuck didn’t you kill him?! I gave you the signal!” I don’t know. Who knows. We’ll never know because that scene isn’t there, but that might be the case.
-HuffingtonPost, Nikolaj Coster-Waldau Breaks Down That Huge Jaime Moment On 'Game Of Thrones'.