Existe um backup de rádio do ATC?

Existe sempre um sistema de rádio de backup, bem como vários sistemas de backup, como, por exemplo, um CWP de backup (posição de trabalho do controlador) no caso de o primário falhar. PANS-ATM (ICAO doc 4444) no capítulo 2.5 SAFETY REVIEWS menciona que

Operational and technical issues to ensure that: [...] communications, navigation, surveillance and other safety significant systems and equipment [...] include adequate backup facilities and/or procedures in the event of a system failure or degradation.

A ênfase é minha.

Além disso, há um gerador em standby (ou até mais de um) que precisa assumir o controle instantaneamente em caso de falha na fonte de alimentação, mas não consigo encontrar nenhuma regulamentação no momento.

Quanto à pergunta "o que acontece se o backup falhar também", precisamos ver a imagem mais completa que o documento fornece:

d) communications, navigation, surveillance and other safety significant systems and equipment:

1) are tested for normal operations on a routine basis;

2) meet the required level of reliability and availability as defined by the appropriate authority;

3) provide for the timely and appropriate detection and warning of system failures and degradations;

4) include documentation on the consequences of system, subsystem and equipment failures and degradations;

5) include measures to control the probability of failures and degradations; and

6) include adequate backup facilities and/or procedures in the event of a system failure or degradation;

A ênfase é novamente minha

Como você pode ver, o backup é a última linha de defesa . Uma unidade de ATS deve garantir que o equipamento seja mantido regularmente, seja monitorado, seja testado e qualquer falha deve ser evitada, se possível, e seu impacto seja documentado.

Se todo o resto falhar, use o backup. E novamente a frase "incluir adequado backup" pode ser traduzida como "se alguém acha que é necessário um segundo backup, ele deve instalar um". Mas as 5 cláusulas anteriores estão aí para eliminar esse caso.

Se a energia falhar, a torre mudará automaticamente para a energia de backup gerada pelos geradores a diesel locais. Se isso falhar, existem rádios portáteis de backup. Se esses falharem, a torre tem uma pistola de luz alimentada por bateria para transmitir sinais visuais. Assim, o risco de perder todas as formas de comunicação é quase nulo.

Tudo é feito em ATC. Rádios, telas de radar, impressoras de faixa de vôo, linhas telefônicas e assim por diante. E se o impensável acontecer e a máquina de café falhar, geralmente há um backup disso também.