Guillermo Del Toro disse:
Toad is rich devouring the tree - the wealth of the world - from inside and deprive others.
The mandrake root represents the baby.
A sequência da mandrágora tem suas raízes na magia medieval; seu grito tem o poder de matar quem ouve (a mãe no filme).
O fauno (Pan) é uma criatura da mitologia greco-romana.
Pan was to rejuvenate and beautify gradually throughout the movie; it is understood that the girl is not to be influenced by appearances when a beautiful Pan makes an horrible proposal to her.
O filme é baseado em mitos greco-romanos, lendas e contos de fadas. As referências ao livro de Lewis Carroll Alice no País das Maravilhas no filme são uma legião:
- o relógio de bolso,
- a descida da heroína entre as raízes de uma árvore,
- a porta muito pequena,
- alimentos que você não deve comer.
Se você quiser mais, o labirinto evoca o mito de Teseu e o Minotauro.