Série de desenho animado SF com humanóides altos sem pêlo usando uma armadura azul acinzentada

Eu assisti um tempo longo atrás. Eu presumo que foi ao ar nos anos 80 ou 70.

Fatos: Os personagens principais são seres humanóides. Macho e fêmea, e muito parecidos olhando um para o outro. Eu sei que eles poderiam voar por algum dispositivo que se parecesse com um tabuleiro, e que eles estivessem emocionalmente envolvidos um com o outro.

Eles tinham um visual estranho: rostos altos e sem pêlo, embora eu não tenha certeza sobre o personagem feminino. Ambos tinham armaduras que eram bem ajustadas aos seus corpos, e eram azul-acinzentados. Não tenho certeza, mas acredito que eles falaram francês.

Isso é tudo que eu posso lembrar sobre isso ... Exceto que o ambiente era azul-acinzentado também, edifícios SF, etc. Não tenho certeza se eles voaram sobre algumas áreas aquosas ... Eu tenho procurado na internet por dias e mais, mas não encontrei nada. Espero que alguém aqui possa me apontar na direção certa.